Saturday, August 17, 2013

Mistakes in 'Always & Ever', Bobby Defends: "No Big Deal!"



Yesterday Bobby Au Yeung was on a radio interview to promote for TVB new series Always and Ever. When speaking of the ratings, Bobby joked: "I heard it was 60 points, averaged 59 points and peaked at 64 points. If this rating report is true, I will go nude swimming as Justice Sung. Esther Kwan watching from the side would be sufficient!"

Bobby did not pay attention to Netizens' comments about the mistakes in the series. He did not understand why the audience watches the series and focuses on the background setting rather than the characters. He said: "We filmed the outdoor scenes at the Lai Chi Kok Park. Perhaps the post-production didn't notice the metal fence. (The metal fence is fine?) They even had the metal springs from the mattress, what is the big deal with metal railings? I hope the audience will stop complaining. After all the complaints, I'm afraid there will no longer be another place we can use for filming."

Bobby had looked at Netizens' comments on the series. This time, most people find Always and Ever a comedy, they teased Bobby is always unlucky causing the female lead in the series to die, such as Jessica Hsuan and Marianne Chan in Witness to a Prosecution and Kenix Kwok in A Pillow Case of Mystery. Netizens named Bobby "Slaughtering Pig Man". Bobby said: "The characters are either alive or dead. The female artists whom had worked with me before, they are doing great! Look at Ada Choi, Esther Kwan, Kenix Kwok, they are all married with children, so happy!"

It was rumored Nick Cheung is in depression and had to sleep in a separate room away from his wife Esther. Bobby joked: "Did Nick do something wrong? He and Esther had always had a good relationship. Perhaps the husband (Nick) has a movie playing now and the wife (Esther) has a series airing, that's how the rumors came about. Treat it as promotions!"

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

No comments:

Post a Comment